Denkmal im Naruto-Park

Der Naruto-Park beherbergt zahlreiche literarische Denkmäler und andere Bauwerke. Genießen Sie bei einem Spaziergang den herrlichen Blick auf die Naruto-Straße. ① Denkmal für Imaeda Chōjin: „Die Kiefern, wahrlich, das Tosen der Strudel am Nachmittag, nun fern.“ Dieses Haiku drückt seine Stimmung auf der Teeplantage aus: „Als ich vom Berggipfel dem Tosen der Strudel lauschte, verfiel ich in einen Zustand der Verzückung, in eine Art Halluzination, die mein Bewusstsein für die ewige und unendliche Natur vertiefte, mich mit ihr verschmolz und mich in einen Zustand der Ekstase versetzte.“ ② Denkmal für Naruto Hichō. Der Naruto-Park ist eng mit Yoshikawa Eijis bahnbrechendem Werk „Naruto Hichō“ verbunden. Rund um das Denkmal blühen Azaleen, japanische Eichen und japanische Schwarzkiefern. ③ Hashimoto Yumemichis Haiku-Denkmal: „Strudel der Mutter, Strudel des Kindes, Naruto, Strudel meiner Heimatstadt“ ④ Prinz Komatsu Akihitos Waka-Denkmal: „Das Schiff, das auf der Strömung reitet, durchquert Naruto gewiss mühelos“ 5. Die Straße von Naruto ist aufgrund ihrer starken Strömungen ein gefährlicher Ort für Schiffe, doch ein Boot, dessen Kapitän Ebbe und Flut kennt, kann sie problemlos passieren. Das „Naruto Kouta“ soll von Noguchi Ujo verfasst worden sein, als er auf seiner Pilgerreise nach Shikoku in Naruto Station machte und von den Strudeln der Straße von Naruto tief bewegt war. Im Jahr 2006 wurde zum 70. Jahrestag von Noguchi Ujos Besuch in Naruto ein Denkmal errichtet, in das der Liedtext in Noguchi Ujos eigener Handschrift eingraviert war. 6. Das Gedichtdenkmal von Miyamoto Murao: ~Das Meer zwischen Awa und Awaji ist hier die berühmte Naruto-Straße, wo die acht Flutstufen mit großer Kraft aufsteigen, ein Ort des Stolzes für das Meer, die Berge donnern bei Ebbe, die kochende Ebbe wirbelt und fließt und fließt und wirbelt, der Seenebel steigt in den Himmel, wenn man von der kahlen Insel aus auf die Strudel blickt, ist das Herz voller Wellen und die Augen geblendet, der Kapitän ist mutig, der sein Blattboot durch diese Strömung rudert~ ⑦ Das Haiku-Denkmal von Mizuhara Shioshi: ~Die Flut sammelt sich, die jugendliche Meereslandschaft erneuert sich~ Laut Shioshis „Reisebericht zur Fischinsel“: „An diesem Tag war kein Wind, so dass sich der Nebel, der die Meerenge füllte, nicht bewegte.“ Die Gegend um Sonozaki liegt gegenüber von Kadosaki auf der Insel Awaji und ist ein herrlicher Aussichtspunkt, von dem aus man die weißgekrönten Strudel in ihrer ganzen Pracht sehen kann. ⑧ Haiku-Denkmal der Brüder Nishiyama Hakuun und Nomura Hakugetsu: „Libelle, die mit der Flut bergauf fällt“ (Hakuun) und „Das Frühlingsmeer kippt und fällt, ist es Naruto?“ (Hakugetsu). Beide entstanden während eines Besuchs der Künstler in Naruto, um die Gezeitenströmungen zu beobachten. ⑨ Lieddenkmal „Naruto Strait“ von Natsuko Godai: Ein 2014 errichtetes Lieddenkmal zu Ehren ihres Hits „Naruto Strait“. Das Design ist von Naruto inspiriert, und das Lied erklingt auf Knopfdruck. Ein weiteres Lieddenkmal befindet sich in Minamiawaji, auf der gegenüberliegenden Seite der Meerenge.