| 088-689-0697 |
---|
| http://www.ca.pikara.ne.jp/kanbaien/ |
---|
|
- ◼︎Mit dem Auto・Kobe-Awaji-Naruto-Schnellstraße ... Ca. 20 Minuten von Naruto IC・Takamatsu-Schnellstraße ... Ca. 10 Minuten von Itano IC・Tokushima-Schnellstraße ... Ca. 20 Minuten von Aizumi IC◼︎Mit JR・Steigen Sie an der Bando Station auf der JR Takatoku Linie aus ... Ca. 25 Minuten zu Fuß (Hinweis: Am JR Bando Bahnhof halten nur Nahverkehrszüge.) ◼︎Mit dem Überlandbus・Steigen Sie an der Haltestelle Naruto Nishi auf der Takamatsu-Schnellstraße aus ... Ca. 20 Minuten zu Fuß (Hinweis: Schnellstraßenbusse nach Tokushima fahren nicht durch die Haltestelle Naruto Nishi. Nehmen Sie bitte einen Überlandbus in Richtung Takamatsu oder Marugame.)
|
---|
| japanisch |
---|
| ・Übersetzungen ins Englische, Chinesische usw. verfügbar ・Awa Naruto, Awas ältester Töpferwarenhersteller, Yano Touen Co., Ltd., stellt seit 230 Jahren Otani-Ware her (ein traditionelles Handwerk, das vom Minister für Wirtschaft, Handel und Industrie anerkannt wurde). Die Otani-Ware-Bäder, Ume no Yu und Koume no Yu, sind mit von Yano Junzaburo gefertigten Fliesen dekoriert und mit den Pflaumenblüten von Kanbaien und den Strudeln von Naruto als Motiv gestaltet. |
---|