Die Stadt Naruto in der Präfektur Tokushima ist das östliche Tor zu Shikoku und verbindet die Inselgruppe mit der Kansai-Region. Vom internationalen Flughafen Kansai aus ist sie in etwa drei Stunden zu erreichen. Naruto ist berühmt für seine Strudel, eine der drei größten Gezeitenströmungen der Welt und den Awa-Odori-Tanz. Dieses Mal möchten wir Ihnen jedoch die „Ohenro“-Pilgerreise vorstellen – eine Reise, die Ihnen ermöglicht, Geschichte und Natur hautnah zu erleben.
2025.11.21- Inhaltsverzeichnis
- Was ist "Ohenro"?
- 1. Dinge, die Sie beachten sollten, um Ihre Pilgerreise zu einer wundervollen Erinnerung zu machen
- 2. Der Ursprung der Pilgerfahrt
- 3. Verschiedene Möglichkeiten, die Pilgerreise zu unternehmen
- 4. Der Zauber der Pilgerreise in Naruto City
- 5. Beginne deine Pilgerreise in Naruto City
Was ist "Ohenro"?

Haben Sie schon einmal von der Reise namens „Ohenro“ gehört, die in der Shikoku-Region Tradition hat?
Die Pilgerreise ist eine spirituelle Reise, auf der man sich selbst begegnet, indem man 88 heilige Stätten wie Schreine und Tempel auf Shikoku besucht . Da es 88 heilige Stätten auf Shikoku gibt, ist die Pilgerreise auch als „88 heilige Stätten von Shikoku“ bekannt.
Die herzliche Gastfreundschaft der Menschen, denen man auf dem Pilgerweg begegnet, Japans ursprüngliche Landschaft, seine raue und doch schöne Natur und seine heiligen Stätten haben seit der Antike viele Menschen fasziniert und sich zu einer traditionellen Kultur entwickelt, die weltweit einzigartig ist.
Die Präfektur Tokushima, in der sich die Stadt Naruto befindet, beherbergt den ersten Tempel der Pilgerreise, Reizanji, und den zweiten Tempel, Gokurakuji, und ist daher auch als „Dojo des Erwachens“ bekannt. Darüber hinaus gibt es rund um Reizanji und Gokurakuji weite Lotuswurzelfelder, altmodische Stadtbilder sowie Schreine und Tempel, sodass Sie während Ihrer Pilgerreise gerne spazieren gehen können.
1. Dinge, die Sie beachten sollten, um Ihre Pilgerreise zu einer wundervollen Erinnerung zu machen
Früher war es üblich, die Pilgerreise zu Fuß zurückzulegen, heutzutage gibt es jedoch verschiedene Reisemöglichkeiten, darunter öffentliche Verkehrsmittel, Mietwagen, Reisebusse usw. Wählen Sie für Ihre Pilgerreise diejenige, die am besten zu Ihrer körperlichen Verfassung und Ihrem Zeitplan passt.
Die gesamte Shikoku-Pilgerreise soll 1.200 bis 1.500 km lang sein und würde zu Fuß etwa ein bis zwei Monate dauern , aber wenn Sie mit dem Auto oder Bus reisen, können Sie sie in etwa zwei Wochen zurücklegen.
Hier sind drei wichtige Dinge, die Sie beachten sollten, damit Ihre Pilgerreise zu einer wundervollen Erinnerung wird.
1. Genießen Sie die Pilgerreise in Ihrem eigenen Tempo
Es ist außerdem wichtig, seinen körperlichen Zustand im Auge zu behalten und Ruhetage einzuplanen.
2. Es spielt keine Rolle, bei welchem Tempel man beginnt oder wo man aufhört!
3. Vergessen Sie nicht, eine Unterkunft zu buchen!
In der Nähe jedes Tempels gibt es Unterkünfte wie Pensionen und Hotels. Wir empfehlen jedoch, im Voraus zu reservieren, da Mahlzeiten und Bäder vorbereitet werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Unterkünfte ausgebucht sein können.
Zusätzlich gibt es an jeder heiligen Stätte einen „Shuin“ (Siegelabdruck), der als Besuchsnachweis dient. Diese Abdrücke werden in einem Notizbuch namens „Nokyocho“ (Gebetbuch) gesammelt. Ihr eigenes Nokyocho wird sicherlich zu einer schönen Erinnerung an Ihre Pilgerreise werden. Das Nokyocho und andere für die Pilgerreise benötigte Gegenstände können an jeder heiligen Stätte oder in nahegelegenen Geschäften erworben werden.
2. Der Ursprung der Pilgerfahrt

Kobo Daishi Kukai, der Begründer des Shingon-Buddhismus (einer buddhistischen Schule), wurde in der Heian-Zeit in der Präfektur Kagawa geboren und bereiste als junger Mann im Rahmen seiner Ausbildung Shikoku. Während dieser Zeit erschloss er die heiligen Stätten, die er auf Shikoku besuchte und die als die 88 Pilgerstätten von Shikoku bekannt sind.
Später erfreuten sich Pilgerreisen asketischer Mönche zu den von Kobo Daishi besuchten Orten großer Beliebtheit in der Bevölkerung. Früher befestigten Pilger bei ihren Besuchen hölzerne Talismane an Säulen in der Haupthalle heiliger Stätten. Daher stammt der heutige Begriff „Fudasho“.

3. Verschiedene Möglichkeiten, die Pilgerreise zu unternehmen

Der Besuch der Tempel wird „Uchi“ genannt, und es gibt verschiedene Arten der Pilgerfahrt. Beginnt man beim ersten Tempel, Reisenji, und geht im Uhrzeigersinn, nennt man das „Junuchi“, geht man entgegen der Richtung, nennt man es „Gyakuuchi“, alle Tempel in einer Pilgerfahrt zu besuchen, heißt „Tsuoshiuchi“, und sie in mehreren Etappen zu besuchen, nennt man „Kaikiuchi“.
4. Der Zauber der Pilgerreise in Naruto City

Die Shikoku-Pilgerreise, die zu mit Kobo Daishi verbundenen Tempeln führt, ist eine große Rundreise über die gesamte Insel Shikoku mit einer Gesamtlänge von 1400 km. Sie wird seit über 1200 Jahren überliefert und auch heute noch praktiziert.
Die Landschaft Shikokus mit ihren zerklüfteten Bergpfaden, langen Steintreppen, der beschaulichen japanischen Landschaft, den ruhigen Stränden am Meer und den Klippenkaps, auf denen Pilger kommen und gehen, ist zu einem saisonalen Merkmal der Insel geworden.
Wenn Sie Japan besuchen, sollten Sie unbedingt die Shikoku-Pilgerreise unternehmen.





5. Beginne deine Pilgerreise in Naruto City
Neben der Pilgerfahrt bietet die Stadt Naruto viele weitere attraktive Touristenattraktionen, wie zum Beispiel die Naruto-Strudel, die zu den drei größten Gezeitenströmen der Welt zählen, das Otsuka-Kunstmuseum, in dem man berühmte westliche Gemälde auf lebensgroßen Keramiktafeln bewundern kann, und frische Meeresfrüchte.
Für touristische Informationen über Naruto City, einschließlich Informationen zur Anreise und zu Unterkünften, besuchen Sie bitte diese Website.
Außerdem bietet Naruto City derzeit eine Aktion an , bei der alle, die ein Auto mieten und in ausgewählten Unterkünften übernachten, einen Rabatt von 3.000 Yen auf die Übernachtungskosten erhalten . Nutzen Sie dieses Angebot!
Wir freuen uns darauf, euch alle zu sehen!





![[Naruto City, Präfektur Tokushima] Von Naruto, dem Weg des Gebets – Herz und Landschaft verbunden durch die Shikoku-Pilgerreise –](https://resources.matcha-jp.com/resize/200x2000/2025/11/12-249573.webp)