language
ภาษาไทย

[2025] คู่มือ Naruto Awaodori โทคุชิมะ จังหวัดโทคุชิมะแบบครอบคลุม | วันที่ การเดินทาง และวิธีการเพลิดเพลินกับเทศกาล

[2025] คู่มือ Naruto Awaodori โทคุชิมะ จังหวัดโทคุชิมะแบบครอบคลุม | วันที่ การเดินทาง และวิธีการเพลิดเพลินกับเทศกาลの画像

“อะวะ โอโดริ” เป็นหนึ่งในสามเทศกาลบงโอโดริที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เราจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับตารางเวลา การเดินทาง และไฮไลท์ของแต่ละวันของ “ Naruto Awaodori ในจังหวัด โทคุชิมะ

2025.06.11

เมืองนารุโตะ จังหวัดโทคุชิมะ เป็นประตู ฮิกาชิ สู่เกาะชิโกกุ และเชื่อมต่อกับภูมิภาคคันไซด้วย นารุโตะ และ ช่องแคบอาคาชิ เมืองนารุโตะ มีทั้งทะเลและภูเขา ทำให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติที่หลากหลาย

ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอีกมากมาย เช่น วังน้ำวน นารุโตะ ซึ่งเป็น 1 ใน 3 แหล่งน้ำขึ้นน้ำลงที่ใหญ่ที่สุดในโลก การเต้นรำ อะวะ และการแสวงบุญ

ครั้งนี้เราจะมาแนะนำงาน Naruto Awaodori ที่จัดขึ้นใน เมืองนารุโตะ

Naruto Awaodori?

ในบรรดานั้น Naruto Awaodori ถือเป็นงานเต้นรำที่ใหญ่ที่สุดและอลังการที่สุดในจังหวัดนี้ มีห้องเต้นรำ 4 ห้องตั้งอยู่รอบสถานีรถไฟ นารุโตะ และมีแผงขายของกลางแจ้งเรียงรายอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเต้นรำมากมายบนแกลเลอรียาวประมาณ 80 เมตร ซึ่งถือเป็นสิ่งที่ต้องชม

หน้าแรกอย่างเป็นทางการของ Naruto Awaodori

ตารางการเดินทางและการเข้าถึง Naruto Awaodori

Naruto Awaodori จะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน คือวันที่ 9 (วันเสาร์) 10 (วันอาทิตย์) และ 11 (วันจันทร์ วันหยุดราชการ) ตั้งแต่เวลา 19.00 น. ถึง 22.00 น. ในแต่ละวัน

งานนี้จะจัดขึ้นที่ห้องแสดงพิเศษใกล้สถานี JR นารุโตะ

*คาดว่าวันนั้นจะมีการจราจรติดขัดมาก โปรดใช้บริการขนส่งสาธารณะทุกครั้งที่เป็นไปได้

รถไฟ (JR)

สถานที่จัดงานอยู่ห่างจากสถานี นารุโตะ ประมาณ 5 นาทีโดยเดิน

เวลาทำการ

ออกจาก โทคุชิมะ → ถึง นารุโตะ

14:58 → 15:37
15:58 → 16:37
16:58 → 17:37
17:58 → 18:37
18:58 → 19:38

ออกเดินทางจาก นารุโตะ → เดินทางมา โทคุชิมะ

20:00→20:45
21:00 → 21:36
22:15 → 22:51 *ขบวนพิเศษ (ตามกำหนดเวลา)

รสบัส

ลงที่สถานี นารุโตะ เดินต่อประมาณ 5 นาทีก็จะถึงสถานที่จัดงาน

รถบัสด่วน

ลงที่ป้ายรถด่วน “ทางด่วน นารุโตะ”

ขึ้นรถบัสประจำทางจากป้ายรถบัส Naruto นารุโตะ แล้วลงรถหน้าสถานี นารุโตะ เดินประมาณ 5 นาทีก็จะถึงสถานที่จัดงาน

รถ

จากทาง นารุโตะ IC ใช้เวลาประมาณ 15 นาที

ห่างจาก นารุโตะ IC ประมาณ 10 นาที

มีที่จอดรถชั่วคราวอยู่รอบๆ ศาลากลางเมือง นารุโตะ และศูนย์วัฒนธรรม โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการ

วิธีการใช้บริการที่นั่งแบบบ็อกซ์ซีทและที่นั่งแบบเสียเงิน | ประเภทที่นั่งและข้อมูลการซื้อตั๋ว

แกลเลอรีขนาดยาว 80 เมตรอันตระการตานี้จะถูกจัดแสดงที่ BOAT RACE นารุโตะ ฮิกาชิ Performance Hall โดยเป็นสถานที่จัดการแสดงที่ต้องเสียค่าบริการ

นอกจากนี้ ตั้งแต่เวลา 21.30 น. ของวันจันทร์ที่ 11 สิงหาคม (วันหยุดนักขัตฤกษ์) เป็นต้นไป กลุ่มต่างๆ ที่สังกัดสมาคมส่งเสริมเทศกาล อะวะ โอโดริ เมืองนารุโตะ โตะจะจัดการแสดงรอบชิงชนะเลิศ! การเต้นรำที่ประสานกันอย่างสมบูรณ์แบบของ 5 กลุ่มที่สังกัดสมาคมจะเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างยิ่ง!

ผู้ที่เข้าโรงละคร 2,100 คนแรกต่อวันจะได้รับ "ชิชาโมเนโคอุจิวะ" ฟรี! โดยจะแจกที่ทางเข้าและทางออกของโรงละครทุกแห่ง

แมวชิชาโม<br>
แมวชิชาโม

เกี่ยวกับตั๋วล่วงหน้า

จำหน่ายตั้งแต่วันอังคารที่ 1 กรกฎาคม เวลา 10.00 น. เป็นต้นไป!

●สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาขึ้นไปต่อท่าน

บัตรล่วงหน้า: 900 เยน (วันเข้าชม 1,200 เยน)

ซื้อได้ที่ไหน

เมืองนารุโตะ

สถานที่จำหน่ายบัตรล่วงหน้าทั่วประเทศ

*นอกเหนือจากราคาตั๋วแล้ว อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม

*ตั๋วที่จำหน่ายในวันเดียวกันจะเริ่มจำหน่ายตั้งแต่เวลา 18:30 น. ที่ช่องจำหน่ายตั๋วรอบๆ โรงละคร ฮิกาชิ เอ็นบุโจ

เรื่องการซื้อบัตรเข้าชมการแสดงแบบเสียเงิน (ฮิกาชิ Performance Theatre) และข้อควรทราบสำคัญ

1. บัตรเข้าชมแบบระบุหมายเลขต่อคน (ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาขึ้นไป) : บัตรล่วงหน้า: 900 เยน, บัตรเข้าชมในวันเดียวกัน: 1,200 เยน

2. ภายในสถานที่จัดงานมีที่นั่งแบบไม่ระบุที่นั่ง คุณไม่สามารถเดินไปมาระหว่างด้านเหนือและใต้ของโรงละคร ฮิกาชิ เอ็นบูโจได้

3. ตามหลักการแล้ว เด็กที่อายุต่ำกว่าระดับประถมศึกษาจะต้องมีผู้ปกครองมาด้วย 1 คนต่อเด็ก 2 คน

4. ครึ่งราคาสำหรับผู้ที่แสดงใบรับรองความพิการทางร่างกาย ใบรับรองการฟื้นฟูสมรรถภาพ หรือใบรับรองสุขภาพและสวัสดิการความพิการทางจิตใจ และผู้ดูแลไม่เกิน 1 คน

*ตั๋วล่วงหน้าราคา 450 เยน ตั๋วเข้าวันเดียวกันราคา 600 เยน

เพื่อยืนยันตัวตน ตั๋วจะถูกจำหน่ายเฉพาะที่เคาน์เตอร์ขายสมาคมการท่องเที่ยว เมืองนารุโตะ โตะ อุซุชิโอะ ใกล้สถานที่แสดงเท่านั้น

5. คุณจะไม่สามารถเข้าสถานที่ในวันอื่นนอกเหนือจากวันที่ระบุไว้บนบัตรเข้าชมที่คุณซื้อ

6. กรณีฝนตก งานจะถูกยกเลิก

หากต้องการสอบถามกรุณาติดต่อ สมาคมการท่องเที่ยว เมืองนารุโตะ โตะ อุซุชิโอะ โทร. 088-684-1731

7. การคืนเงินตั๋วในกรณีที่มีการยกเลิก

・หากการเต้นรำ อะวะ ถูกยกเลิกหลังจากที่ได้เริ่มต้นไปแล้ว จะไม่มีการคืนเงินใดๆ ทั้งสิ้น

・จะไม่มีการคืนเงินหากกิจกรรมล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศ

・โปรดทราบว่าจะไม่สามารถขอคืนเงินได้หลังจากช่วงเวลาการขอคืนเงิน (30 กันยายน)

・การขอคืนเงินจะทำได้เฉพาะบัตรเข้าชมที่มีใบเสร็จติดมาเท่านั้น

8. ตามกฎทั่วไป โปรดเข้าผ่านทางเข้าสถานที่ซึ่งพิมพ์อยู่บนตั๋วเข้าชมของคุณ

9. โปรดทราบว่าตั๋วไม่สามารถเปลี่ยนแปลง ยกเลิก หรือขอคืนเงินได้ด้วยเหตุผลส่วนตัว

10. ที่จอดรถชั่วคราวทั่วไปของงาน อะวะ Odori ประจำปีนี้จะอยู่ที่ลานจอดรถ นารุโตะ City Hall และลานจอดรถ เมืองนารุโตะ Cultural Center (ตรวจสอบตำแหน่งบน Google Maps)

11. สถานที่จัดงานจะมีผู้คนพลุกพล่านมากในวันนั้น โปรดใช้ระบบขนส่งสาธารณะเพื่อเดินทางมายังสถานที่จัดงาน

12.คณะกรรมการบริหาร นารุโตะ อะวะ Odori จะไม่รับผิดชอบต่อการโจรกรรมหรืออุบัติเหตุใดๆ ที่เกิดขึ้นในลานจอดรถหรือพื้นที่อื่นๆ

13. โปรดหลีกเลี่ยงการจอดรถผิดกฎหมายเนื่องจากจะทำให้เกิดความไม่สะดวกแก่เพื่อนบ้าน

14. ห้องน้ำจะมีผู้ใช้เป็นจำนวนมาก กรุณาใช้บริการให้เรียบร้อยเสียก่อน

15. เราไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาในสถานที่ (ยกเว้นสุนัขช่วยเหลือผู้พิการ)

16. ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความร่วมมือในกิจกรรม “ทำความสะอาดเมือง” ทุกปี และขอให้ท่านโปรดนำขยะกลับบ้านด้วยในปีนี้ด้วย

แขกรับเชิญพิเศษปรากฏตัวในงาน Naruto Awaodori!

แขกพิเศษจะมาปรากฏตัวใน Naruto Awaodori ทุกวัน

①วันเสาร์ที่ 9 สิงหาคม 2560

อิชิดะ อิชิดะ ทูตประชาสัมพันธ์ Naruto Awaodori

➡แผนการเข้าร่วมตัดริบบิ้นและ Niwaka Ren

②วันที่ 11 สิงหาคม (วันจันทร์/วันหยุด)

ทูตการท่องเที่ยว นารุโตะ/ โทคุชิมะ วอร์ทิส ทูตระดับตำนาน อากิโมโตะ ยาซูชิ ผลิตสมาชิก "SHOW-WA" อาโอยามะ จุน

➡วางแผนที่จะเข้าร่วม Niwaka Ren

Hatsuodori คืออะไร? แนะนำไฮไลท์และสถานที่จัดงาน

การเต้นรำครั้งแรกจะจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นฤดูกาล อะวะ วะโอโดริ!

งานจะจัดขึ้นที่ นารุโตะ Park Senjojiki Observatory ตั้งแต่เวลา 10.00 ถึง 10.20 น. ในวันเสาร์ที่ 9 สิงหาคม

ใครๆ ก็สามารถร่วมสนุกได้! สัมผัสประสบการณ์การเต้นรำ อะวะ กับ Niwaka Ren

ใน Naruto Awaodori กลุ่มเต้นรำ "นิวากะ เรน" ออกมาตามท้องถนนทุกวัน และทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ฟรี

การเต้นรำจะเริ่มในเวลาประมาณ 20:00 น. ของทุกวัน ส่วนการซ้อมแบบง่ายๆ จะเริ่มในเวลาประมาณ 19:45 น. ดังนั้นโปรดมารวมตัวกันที่บริเวณ "ทางเข้าโอโดริเรน" ของโรงละคร ฮิกาชิ(สามารถแต่งกายได้ตามอัธยาศัย)

เรายังจะแจกผ้าเช็ดมือ Shishamoneko ให้กับผู้เข้าร่วม 1,000 คนแรกด้วย!

ผ้าเช็ดมือชิชาโมเนโกะ<br>
ผ้าเช็ดมือชิชาโมเนโกะ

ทำไมไม่สนุกกับการเต้นรำ อะวะ ในชุดยูกาตะล่ะ?

คุณสามารถเช่าชุดยูกาตะ แต่งตัว และทำผมได้ที่ร้านค้าใดร้านค้าหนึ่งต่อไปนี้!

ค่าบริการ 8,000 เยน (รวมภาษี) [รวมค่าเช่าชุดยูกาตะ ค่าแต่งตัว และค่าทำผม]

สำหรับรายละเอียดวิธีการจอง กรุณาตรวจสอบ URL ของแต่ละร้านค้า

ลูกค้า 20 ท่านแรกในแต่ละร้านจะได้รับบัตรเข้าชมการแสดงแบบชำระเงิน นอกจากนี้ ลูกค้าทุกคนจะได้รับผ้าเช็ดมือ "ชิชาโมเนโกะ เทนุกุอิ" อีกด้วย

คลิกที่นี่เพื่อสมัคร (ร้าน Imagi Kimono)

คลิกที่นี่เพื่อสมัคร(FUWARI)

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Naruto Awaodori จัดขึ้นเมื่อใด?

A: โดยปกติจะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วันในวันที่ 9, 10 และ 11 สิงหาคม

[กำหนดการงานเทศกาล เมืองนารุโตะ อะวะ Odori ในปี 2025] วันที่: 9 (เสาร์), 10 (อาทิตย์), 11 (อาทิตย์) สิงหาคม 2025 19:00-22:00 น.
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดตรวจสอบ เว็บไซต์ อย่างเป็นทางการ Naruto Awaodori

ถาม: ถ้าวันงานฝนตก งานจะถูกยกเลิกมั้ย?

ก. กรณีฝนตก งานจะถูกยกเลิก.
หากต้องการสอบถามกรุณาติดต่อ สมาคมการท่องเที่ยว เมืองนารุโตะ โตะ อุซุชิโอะ โทร. 088-684-1731

Qมีลานจอดรถใกล้สถานที่จัดงานไหม?

ก. ที่จอดรถบริเวณใกล้สถานที่จัดงานมีน้อยมาก
มีที่จอดรถชั่วคราวอยู่รอบๆ ศาลากลางเมือง นารุโตะ และศูนย์วัฒนธรรม โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการ
ที่จอดรถฟรี

เพลิดเพลินไปกับเทศกาลฤดูร้อน นารุโตะ ที่นำเสนอโดย BOAT RACE นารุโตะ ซึ่งเป็นการแสดงเพลงและดอกไม้ไฟสุดตระการตา!

ในวันที่ 7 สิงหาคม จะมีการจัดงานที่ซับซ้อน ประกอบไปด้วยเวที เทศกาลและตลาด และดอกไม้ไฟ

นอกจากจะได้ชมการแสดงดอกไม้ไฟดนตรีและแสงเลเซอร์แล้ว ยังมีการแสดงบนเวทีโดยมีนักแสดงอย่าง มัตสึโมโต้ มัตสึโมโตะ ผู้โด่งดังจากการร้องเพลงประกอบอนิเมะโปเกมอนเรื่อง "Become a Pokémon Master" ตลอดจนงานเทศกาลและตลาดอีกด้วย

ทำไมไม่ไปสนุกกับงานเทศกาลฤดูร้อนในวันที่ 7 แล้วเที่ยวชม นารุโตะ ในวันถัดไป จากนั้นจึงไปสนุกไปกับงานเทศกาลเต้นรำ อะวะ ในวันถัดไปล่ะ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

เมืองนารุโตะ มีเนื้อหาที่น่าสนใจอื่นๆ มากมายนอกเหนือจาก Naruto Awaodori หากต้องการข้อมูลท่องเที่ยวเกี่ยวกับ เมืองนารุโตะ เช่น ข้อมูลการเดินทางและข้อมูลที่พัก โปรดตรวจสอบเว็บไซต์นี้

คู่มือการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของเมืองนารูโตะ

เรารอคอยที่จะได้พบกับคุณทุกคน!

ติดต่อเราได้ที่นี่.

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน